– Это было раньше. Сейчас я его ненавижу. И его, и его сучку-фамилиара! – И сильно? – До безумия. – Не могу похвастать такой глубиной чувств, – блеснул клыками вампир. – Но мне Юлия тоже не нравится. И ее хозяин. А тебе, видимо, они окончательно надоели? – Ненавижу! Обоих! – Как я тебя понимаю, – согласился вампир. Бледное лицо оставалось совершенно спокойным, но внутренне он поморщился. Разве можно так резко выдавать свои чувства? Фи! – Понимаешь? А что ты собираешься делать? «Так я тебе и сказал. Жди…» – Пока – ничего. – Ничего?! Но ты… – Спешка хороша только при ловле блох, – наставительно произнес вампир. – Операция Рамиреса провалилась именно из-за спешки. Если бы он имел время найти исполнителей получше, чем Диего и Рауль, – сейчас бы все было так, как он задумал. И я не стану спешить. Ты хочешь мне что-то предложить? – Свою помощь. Свое тело. Все, что у меня есть. Вампир сохранял бесстрастное лицо, но внутренне ликовал. Попалась! Рыбка попалась! Осталось сделать подсечку и вытащить на берег! В прежней жизни, еще в детстве, он любил рыбалку. И обнаружил, что люди иногда бывают глупее карасей. – В обмен на что? – Ты знаешь. Я хочу свести счеты с обоими. И мне все равно, кто будет их убивать! Хватит и самого факта смерти… – Рано, – почти пропел вампир. – Допросы, проблемы, дела, заботы… ты же понимаешь. Но сюда должен прибыть Альфонсо да Силва. И вот тогда… – Что – тогда?! Вампир улыбнулся. Показались здоровущие клыки. – Обсудим? * * * notes Примечания 1 Имеется в виду Гай Юлий Цезарь (Gaius Iulius Caesar) (100–44 до н. э.), римский государственный деятель и полководец. В начале 61 до н. э., покидая Рим и отправляясь на год управлять Дальней Испанией, Цезарь развелся с Помпеей из-за подозрения, что она была замешана в святотатстве. По этому поводу Цезарь, как сообщают, заявил: «Жена Цезаря должна быть вне подозрений». 2 Кицунэ – персонаж японских сказок, лиса-оборотень. 3 К стыду своему, автор непростительно мало знает об ауре человека и взяла описания ее цветов по книге Лобсанга Рампы «Ты вечен». 4 В. Высоцкий. «Баллада о любви». 5 Noblesse oblige – французский фразеологизм, буквально означающий «происхождение обязывает». Переносный смысл – «честь обязывает» или «положение обязывает» – власть и престиж накладывают известную ответственность. 6 Здесь ask – англ. «спрашиваешь». Раньше говорили на смеси «французского с нижегородским», сейчас в речи Юли иногда прорываются англицизмы. 7 Старый анекдот. Садятся волк, лиса, медведь и заяц играть в карты. Медведь: 8 Антон Шандор Лавей – автор «Сатанинской библии». Автор хочет также добавить, что согласен далеко не со всеми его идеями. 9